Código de ética para la observación de aves - Asociación Ornitológica de Costa Rica
​

• Sea cual sea la actividad a la que usted se dedique (fotografía, filmación, observación de aves, grabación de sonidos y turismo), el bienestar de las aves es lo primero.
• Evite hablar con voz fuerte o gritar mientras observa o fotografía aves. Camine lentamente. Maneje con cuidado.
• Manténgase en los senderos, calles y caminos donde existan, con el fin de disminuir el impacto en el hábitat.
• Apoye la protección del hábitat y sitios importantes para las aves.
• No ingrese a propiedades privadas ni propiedad del gobierno sin permiso explícito del propietario.
• Se recomienda utilizar ropa apropiada para la observación de aves, de preferencia ropa para camuflarse con el ambiente. Prefiera tonos opacos como café, verde o gris. No blanco, amarillo, rosado ni ningún otro color brillante.
• La AOCR está en contra de espantar, deliberadamente, a las aves con el fin de contar con una buena vista del ave en vuelo, ya sea para una fotografía o para un mejor avistamiento. Esto porque el espantar repetidamente a las aves significa un gasto de energía y estrés innecesarios para las aves.
• Nunca toque ni manipule físicamente a las aves ni a sus huevos.
• Evite estresar a las aves o exponerlas al peligro, sea precavido durante la observación, fotografía, grabación de sonidos y/o filmación de aves.
• Los señaladores láser no deberían de utilizarse regularmente. Nunca apunte a un ave directamente ni menos aún acose a un ave con un láser.
• Enfocar con luz de linternas o similares a las aves mientras duermen o descansan interfiere con especies tanto diurnas como nocturnas que descansan de noche. Encandilar aves de noche puede provocar el abandono del nido o que los juveniles caigan, por tanto, procure enfocar a las aves el menor tiempo posible. Recomendamos el uso de luces de menor intensidad, filtros rojos o dirigir la luz a un lado del ave para disminuir el estrés del ave.
• Nunca utilice "playback", focos o punteros láser con aves amenazadas, con poblaciones vulnerables o raras, ni con aves que están anidando o realizando comportamientos de cortejo. 
• Especialmente, evite el uso de “playback” durante el periodo de anidación, áreas de cortejo o despliegue y sitios importantes de alimentación. También minimice el uso de “playback” en sitios de alta visitación de observadores de aves y turistas.
• No deje basura o comida en los senderos o bosque. No rompa ramas o retire troncos para tener una mejor vista del ave. No abandone el sendero. Mantenga al mínimo los disturbios.
• Si usted presencia cualquier comportamiento no ético, valore la situación e intervenga si lo considera prudente. Al intervenir, informe a la persona de la acción inapropiada y procure que la misma se detenga. Si el comportamiento continúa, documéntelo y notifique a las autoridades competentes.
• Las aves migratorias, raras o accidentales no deben ser acosadas. Si descubre una, considere las consecuencias antes de publicar la ubicación.
• Antes de avisar o comunicar la presencia de un ave rara, considere las consecuencias de hacerlo como estresar a dicha ave, las áreas cercanas y a otras personas en esta área y proceda sólo sí hay acceso controlado, el disturbio ha sido minimizado y se ha obtenido el permiso de los propietarios de la propiedad privada o de las autoridades del gobierno.
• Manténgase lejos de colonias de anidación y zonas de cortejo.
• Conozca y acate las leyes, reglamentos y otras regulaciones del país.
• Aprenda e informe a los del grupo sobre cualquier circunstancia especial que se aplique a las áreas que serán visitadas.
• Dado que la Ley de Conservación de la Vida Silvestre señala que es prohibido alimentar artificialmente a las aves, la AOCR no apoya el uso de comederos artificiales. Recomendamos, en su lugar, la siembra de plantas nativas que atraen aves.
• Respete los intereses, derechos, conocimiento y habilidades de otros observadores. Comparta su conocimiento y experiencia. Especialmente, ayude a los que inician las actividades de observación de aves.
• Procure ser un modelo ético para el grupo. Enseñe mediante la palabra y el ejemplo.
• Procure que todos en el grupo conozcan y practiquen el código de ética.
• Sí observa actividades ilegales como la corta de árboles, contaminación, drenaje o relleno de humedales, tenencia ilegal o cacería y extracción de vida silvestre haga su denuncia por el sistema http://www.sitada.go.cr/denunciaspublico/ingreso_denuncias.aspx

Para sugerencias y comentarios, por favor, escribir al correo [email protected]
 
Descargue y comparta el Código de Ética para la Observación de Aves - AOCR  PDF ESPAÑOL

Las siguientes personas colaboraron en la elaboración de este código de ética :

• Ariel Fonseca
• David Araya
• Diego Quesada
• Gerardo Ávalos
• Giovanni Delgado
• Margherita Bottazzi
• Richard Garrigues
• Richard Garro
• Rose Marie Menacho
• Susana García

Publicado el 24 octubre 2020

Referencias

American Bird Association. 2020.  Code of birding ethics. https://www.aba.org/aba-code-of-birding-ethics/

Birdlife Australia. 2020. Ethical Birding Guidelines. www.experiencethewild.com.au/?p=Birding-Info-Ethics

Bottazzi, Margherite. 2017. Manual de buenas prácticas para la observación de aves de Costa Rica.  Instituto Costarricense de Turismo. 

Calderón, Paula y May, Roy.  2011. Conozca las aves: Introducción a la ornitología. Asociación Ornitológica de Costa Rica. 

Camacho, Pablo y Gutierrez, Susana. Manual de buenas prácticas para la observación de aves. Ruta Nacional de Observación de aves. 

Mindful Birding. 2020. The Complete List of Ethical Birding Guidelines.  mindfulbirding.org/images/mindful/pdfs/complete.pdf

SEO. 2018. Código de Ética para la Observación de Aves. Sociedad Española de Ornitología. Madrid.  ​https://www.seo.org/2018/09/27/nuevo-codigo-etico-para-la-observacion-de-aves/